Сич-2-1 не хочет выполнять команды на “мове”

В день независимости Украины Зеленский торжественно “запустил” в космос украинский спутник “Сич-2-1” и “открыл” центральное хранилище отработанных ядерных отходов в Чернобыльской зоне. Правда, в реальности “Сич” отправили на орбиту в январе 2022 года. Примерно в это же время хранилище стало принимать и первые партии отходов с атомных электростанций.

Но разве в этом дело? Главное – отрапортовать о победах, даже если на самом деле они обернулись поражением.

Украинский спутник «Сич-2-1» вследствие ряда внешних факторов не мог установить устойчивую связь с Землей. Специалисты перевели его в энергосберегающий режим. Простыми словами, старая украинская железяка пополнила ряды космического мусора на околоземной орбите.

Так в чём же причина? Почему специалисты не смогли обеспечить своевременное построение штатной ориентации спутника? Удивитесь, но всё дело в языковом законе. Причиной потери связи с украинским спутником Сич-2-30 в НАСА считают ошибки локализации, возникшие при попытке перевести часть кода ПО спутника с русского языка на украинский. Просто очень “талантливые” украинские переводчики кроме фраз системных сообщений, еще и случайно перевели часть самого управляющего кода програмного обеспечения. И изменить теперь ничего нельзя – железяка будет просто наматывать круги по орбите. Про миллионы долларов впустую потраченных средств, и говорить не приходится.

На официальном открытии ЦХОЯТ в Чернобыльской зоне, не присутствовали ни первые лица государства, ни руководители профильного министерства. К тому времени хранилище не было построено, да и вопрос дальнейшего финансирования объекта находился под большим вопросом. Открыли фикцию, то есть в очередной раз солгали украинцам. Деньги на строительство ЦХОЯТ были разворованы властью.

Чтобы как-то уйти от скандала, энергоатомовцы оперативно отыскали себе спонсора в лице финской Fermi Energia, которая и профинансировала постройку хранилища. Теперь в ЦХОЯТ рассчитанный на объёмы отработанного топлива только от трёх украинских станций, повезут ядерные отходы со всей Европы.  А куда же девать то, что накопилось на украинских станциях? Да по старой схеме, в переполненные могильники самих станций. Или прикопают где-нибудь подальше от людских глаз. На Украине и так полно мест, где радиация фонит. Одним больше, одним меньше – какая разница? Главное, европейских господ обслужить и свои тылы от коррупционных скандалов прикрыть.